Rest and Satisfaction

Oct 30, 2011 by Admin

بسم الله الرحمن الرحيم

روح وريحان ما بين الخلان جنّة رضوان في حضرتنا

حضرة القدّوس محيا للنّفوس جنّة الفردوس تحتاج إلينا

من خمر العرفان سقينا كيزان من يد ولدان مخلّدينا

أهل الحقائق بين الحدائق على نمارق متّكئينا

حال العارفين متقابلين على سرر مستبشرينا

أبناء الحضرة لهم البشرى من قبل الأخرى معزّزينا

لهم احترام في كل العالم وعند الكرام الكاتبينا

عباد الرّحمان في كل زمان لهم الأمان مطمئنّينا

لهم افتخار عن كل البشر فهم الأحبار الوارثينا

فهم الأبدال لهم الإقبال نوّاب الإرسال في العالمين

لهم الهيبة بهاء النسبة سمة القربى ترى علينا

نحن الأساند لنا شواهد كل الفوائد في صحبتنا

_______________________________________________________________________

Rest and satisfaction, among intimate friends,
Garden of Delights in our presence.

The Holy Presence, life to the souls,
Garden of Firdaws in need of us.

The Wine of Gnosis, poured for us in clay mugs,
By the hands of youths ever-young.

The Folk of Truths, among the gardens
Sitting upon cushions, reclining therein.

The Gnostics sit facing each other,
Upon couches, in good spirits.

The Sons of Presence, for them glad tidings,
Dignified before the rest.

Revered throughout the world,
And by the Honourable Recording Angels.

Slaves of the Most Gracious, in every time,
They have safety and peace.

Glorified over all mankind,
They are the Learned Heirs.

They are the successors, prosperous,
Deputies of the Message for all the worlds.

Venerated, with the glory of lineage,
The mark of kinship is seen upon us.

We’re chains of authority and its evidence,
Every benefit is in companionship with us.

_______________________________________________________________________

Shaykh Ahmad al-’Alawī (may God be satisfied with him)
Translated by: Abu Isma’il